Franz Kafka Adaptierte Erzaelungen / Адаптирани разкази на немски език
Цена:
8.00лв.
-
Код:9789549646382
-
Тегло:0.300 кг
Franz Kafka
Адаптирани разкази на немски език (Ниво В1 - С1)
Изданието е предназначено за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - IV ниво) в обучението по немски език.
Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази са допълнително обяснени. По-сложните изрази, съдържащи идиоматични, фразеологични или някои особени лексикални форми, са преведени дословно под черта. За научните понятия са дадени обяснителни бележки след текстовете. А евентуално непознатите думи са извадени и събрани в речник.
Изданието е предназначено за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - IV ниво) в обучението по немски език.
Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази са допълнително обяснени. По-сложните изрази, съдържащи идиоматични, фразеологични или някои особени лексикални форми, са преведени дословно под черта. За научните понятия са дадени обяснителни бележки след текстовете. А евентуално непознатите думи са извадени и събрани в речник.
